下記の方針は、www.remymartin.com のウェブサイト（以下「サイト」という）に提供される個人データについてのE. Rémy Martin & Co（レミーマルタン社、以下「レミーマルタン」という）のデータ保護およびCookieに関する方針の詳細です。

レミーマルタンは、あなたが提供された個人情報およびデータの機密性について配慮いたします。個人情報やデータを提供されることによって、あなたは下記に概説する利用条件による当該情報の使用、分析、および該当する場合における開示に同意されたことになります。

1. 一般情報

レミーマルタンは、特に、書類またはサービスの依頼、見学予約または特定のサービスの申込み、商品またはサービスの購入に関連して、サイトを経由して、ユーザーから個人データを収集する場合があります（例：氏名、電子メールアドレス、年齢、居住する国、都市名、電話番号）。あなたが特定のサービスを利用するためにレミーマルタンに提供される個人データはすべて、フランス法No78-17「個人情報保護法（Informatique et Libertés）」1978年1月6日（改正）に準拠して取り扱われます。

2.データにアクセス、データを修正、データを削除、およびデータ処理を拒否する権利

あなたはご自身の個人データにアクセスし、個人データを修正、削除する権利、および当該データの処理を拒否する権利を有しています。あなたはコマーシャルメッセージのために個人データを使用することに対して拒否する権利を有しています。上記の権利を行使される場合には、remy-martin@consumerservice-rc.com（英語のみ）まで電子メールでご連絡ください。

3.個人データの管理

データ収集の目的
レミーマルタンは、下記の目的に限り、あなたの個人データをサイト経由で収集します。
– 顧客および見込み客との関係の取り扱い
– 当社のサービスおよび通信の商業的セグメンテーション、パーソナライゼーション
– レミーマルタンとその活動に関する情報の送信、および見込客用のコマーシャルについてあなたが選択された内容に関する広告または見込客用のコマーシャルメッセージの送信
– 統計、調査、分析、マーケティング、レミーマルタンのサイト・商品・サービスの改善
– 見学予約
– 個人アカウントの登録
– あなたの選択された内容に関する見込客用のコマーシャルメッセージ

必須情報は、データ送信フォームの「*」の付いた情報フィールドに必ず入力してください。入力に不備がある場合、お問い合わせに適切に対応したり、要求されたサービスをご提供することができません。見込客用のコマーシャルに関するあなたの好みを表示したり、以前の選択を変更される場合には、上記の「データにアクセス、データを修正、データを削除、およびデータ処理を拒否する権利」をご参照ください。

データの保存
データは、収集した目的のために一定期間保存され、当該期間終了時に破棄されます。

データ受領者
データの受領者はレミーマルタンです。レミーマルタンは、顧客／見込み客との関係管理、見込客用のコマーシャル、あなたの選択された内容に関する見込客用のコマーシャルについての調査、統計のために、あなたの個人データをフランス国内および国外のレミー コアントロー グループ（Rémy Cointreau group）と共有することがあります。上記の場合以外では、レミーマルタンは次の場合に限りあなたの個人データを第三者に開示します。
– あなたが、第三者に対する開示に事前の同意を与えた場合、および／または、
– あなたが要求した商品やサービスを提供するために、レミーマルタンが第三者に当該情報を開示する必要がある場合、および／または、
– レミーマルタンが司法当局又はその他の行政機関に当該情報の提供を求められた場合。

欧州連合（EU）外へのあなたの個人情報の転送
レミーマルタンは、世界各地で事業を運営しているレミー コアントロー グループに属しています。本方針に規定されている目的のために、あなたの情報が欧州連合の外部にあるレミー コアントロー グループまたは当社のサービスプロバイダーに転送される場合があります。中には、欧州連合（米国およびアジアを含む）で施行されているようなデータ保護法のない国々もあります。そのような場合の転送は、あなたの個人データの保護および安全を確保することができるような条件で、特に、契約上の保証の実施や、場合によっては、適用規則に準拠して十分な保護レベルを確保するために免責条項に規定された保証のもとに行われます。

データセキュリティおよびプライバシー
レミーマルタンは個人データの安全とプライバシーを守り、権限のない第三者による改ざん、破損、破壊や、アクセスを防ぐためにあらゆる努力をしています。
しかし、レミーマルタンは、インターネットの利用に関するすべてのリスクを個々に管理することはできません。サイトのユーザーの方々は、インターネットの機能や利用に関して発生するおそれのある潜在的なリスクに十分ご注意ください。

4. Cookie

レミーマルタンは、サイトでのナビゲーションを容易にするために、Cookie（クッキー）または類似のファイルをサイト上で使用しています。Cookieはサイトにおけるあなたのナビゲーション情報を記録することによって、より良い質のサービスを提供することを目的としています。これらのCookieで個人のユーザーを特定することはできず、Cookieの有効期間はあなたのブラウザセッションの期間に厳密に限定されています。

Cookieの無効化を選択された場合を除き、あなたの端末に下記のCookieが配置されます。

has_js 　　サイトの特定の内容の表示を適合させるために、ユーザーのブラウザでJavascriptが起動されているかどうかをチェックします。
SESS + User_ID　　サイト上での同一のナビゲーションの間に必要な情報（年齢、居住国、適切な場合はログインとパスワード）を繰り返し質問することを避けるために、単一のユーザーセッションの間、ユーザーのセッションIDを付与し、認識します。
__utma, __utmb, __utmz Webanalytics　　Google アナリティクスからのCookieで、サイトのナビゲーション（特に、閲覧したページ、日付、時間、滞在期間）についての統計と匿名情報の収集を可能にします。

あなたはWebブラウザのCookieを無効化することができます。しかし、これはあなたのブラウザで使用されているすべてのCookieを無効にしてしまう場合があり、特定の設定または情報が変更されたり失われてしまうおそれがあります。Cookieを無効化すると、サイトのブラウジングの状態が変わってしまったり、サイトのナビゲーションが難しくなる場合があります。

下記の手順でブラウザのCookieを無効化することができます。

Firefox
1.「ツール」の「オプション」を選択します。
2. 「プライバシー」設定をクリックします。

Mac OS X用Safari
1.「編集」メニューをクリックします。
2.「環境設定」オプションをクリックします。
3.「セキュリティ」オプションをクリックします。
4.「Cookieを表示」をクリックしてます。

Chrome
1. 設定を選択します。
2. 詳細設定を表示をクリックします。
3. 「プライバシー」セクションで、コンテンツの設定ボタンをクリックします。
4. 「Cookie」セクションで、Cookieの設定を変更することができます。

5. 当社のプライバシーおよびCookie方針に変更します。

レミーマルタンは、本方針を変更する場合があります。当社は、サイト上の特別メッセージを通じて、またはニュースレター送付時などのカスタマイズされた通知によって変更をお知らせいたします。

6. 法定の飲酒および酒類購入年齢未満の人の保護

サイトへのアクセスは利用条件に準拠するものとし、レミーマルタンは居住国における法定の飲酒および酒類購入年齢未満の人のいかなるデータまたは情報も収集することはありません。